La Tunisie n’est pas seulement le pays du « sourire » comme le laissent entendre les campagnes publicitaires. A quelques semaines du Sommet mondial sur la société de l’information qui doit se tenir à Tunis, la répression, à l’encontre des journalistes, des magistrats et des défenseurs des droits de l’Homme, s’accroît de façon alarmante. […].
Rights 2509
Avant le sommet de Tunis, le pouvoir serre la vis
A la veille du premier Sommet mondial de la société d’information prévu à Tunis sous l’égide de l’ONU, en novembre prochain, les autorités font un brin de ménage pour museler les voix discordantes de la Ligue tunisienne des droits de l’Homme (LTDH), de la magistrature et de la presse. La pensée unique du régime Ben Ali s’impose, dans un silence internation […].
Le Président du Parlement européen “vivement préoccupé par la ’suspension’ de la réunion du congrès de la LTDH”
Le Président du Parlement européen “vivement préoccupé par la ’suspension’ de la réunion du congrès de la Ligue tunisienne des Droits de l’Homme” […].
عريضة مساندة لنقابة الصحفيين التونسيين
نحن الصحفيون التونسيين المشتغلون بالخارج الموقعين على هذه العريضة، نؤكد دعمنا ومساندتنا دون تحفظ ولا تردد لنقابة الصحفيين التونسيين. […].
Pétition de soutien au Syndicat des Journalistes Tunisiens
Nous, journalistes tunisiens évoluant à l’Etranger, apportons notre soutien infaillible au Syndicat des Journalistes Tunisiens (SJT). […].
دفاعا عن الرابطة وعن استقلالية العمل الجمعياتي وحريته
إن هذا النظام لا يقبل بحرية النشاط الجمعياتي واستقلاليته وهو يضيق ذرعا بأبسط نقد أو احتجاج ولا يريد غير جمعيات ومنظمات خاضعة له ومتواطئة مع الممارسات الإجرامية لأجهزته. وليس أدل على ذلك مما تعرضت له الهيئات الممثلة للمحامين والقضاة خلال الأشهر الأخيرة علما وأن هذه الهيئات تتمتع بوجود قانوني. […].
The Keyboard Revolution
The Keyboard Revolution started in 2005 by a group of Tunisians activists to protest against the hijack of Tunisia’s constitution, in order to allow the brutal dictatorial regime to stay in power for life!
Reprise de ma grève de la faim
Une autre année scolaire s’annonce si pénible, si dure pour ma petite famille qui endure encore les âpretés d’une séparation forcée entre ses membres, comme elle endure les sévices rancunières d’un régime qui ne cesse de défier tous ceux et toutes celles qui œuvrent sincèrement pour le respect des droits de l’homme. […].
من أجل دعم معركة إستقلال القضاء و الدفاع عن جمعية القضاة
لم يكفي فشل المحاولة الإنقلابية على الهياكل الشرعية للجمعية التونسية للقضاة خلال الجلسة العامة الإستثنائية التي عقدها القضاة التونسيون في موفى السنة القضائية الماضية و أكدوا فيها إجماعهم على رفض مناورات المندسين بينهم من رموز التبعية و المتاجرين بالولاء و الذين خيروا أن يتمرغوا في في خزي التابعين المأمورين على شرف الوفاء لقسم و المسؤولية التي تفرض علي […].
URGENT
Appeal on 22nd Sep. 2005 Please visit the following web site for full details and information http://adelrahali.bravehost.com/ Dear Sir, Further to the letter which was written by my husband Adel Rahali from “9th April Prison” in Tunisia (copy was sent to you by email, also copy on the attached CD) ; I would like to inform you that my husband has had […].
APPEL URGENT
Selon les informations reçues, le 19 août 2005, M. Lotfi Hajji a été entendu par la police du district de Bizerte (60 km au nord de Tunis, son lieu de résidence), où il a été interrogé sur ses activités au sein du SJT. La police lui a alors notifié l’ordre de ne plus publier de communiqués au nom du SJT, faute de quoi il serait exposé à des poursuites. […].
La FIJ condamne une “tentative d’intimidation” alors que les journalistes tunisiens préparent le congrès national du syndicat
La Fédération Internationale des Journalistes a aujourd’hui mis en garde les autorités tunisiennes contre toute tentative d’intimidation des représentants des journalistes. Cette action fait suite à des informations indiquant que le Président du Syndicat National des Journalistes (SJT), Lofti Haji, était interrogé par la police. […].
La Police exprime son intention d’interdir le Congrès du Syndicat des Journalistes Tunisiens (SJT)
Le “responsable sécuritaire” a tenu à informer le Président du SJT de la décision (..) “d’interdire le Congrès du Syndicat dans tous les cas et où qu’il soit prévu”, sans préciser l’autorité qui a pris cette décision, ni sur quelle base juridque cette décision a été prise. […].
Le Président du Syndicat des Journalistes Tunisiens convoqué par la police
Lotfi Hajji, Président du Syndicat des Journalistes Tunisiens (SJT) vient d’être convoqué de nouveau par la police à Tunis. Il doit se présenter au District de police du 20 mars dans la capitale Tunis, aujourd’hui mardi 23 août 2005, à 17h00 heure locale, heure de Paris, 15h00 UTC/GMT. […].
Grève de la faim de Hichem Manaï
Hichem Ben Nasreddine Ben El Arbi Manaï, âgé de 19 ans, dont l’affaire et en même temps le calvaire ont été révélés par sa famille en date du 23 juillet, est en grève de la faim depuis le vendredi 5 août 2005 à la prison civile du 9 avril à Tunis. […].
Message de fin de mission
J’avoue que je part enchanté et plein de confiance dans l’avenir de la cyberdissidence tunisienne car vous n’avez plus de choix aujourd’hui à part deux options : la disparition par la dispersion ou bien s’unir autour d’un projet commun. J’espère garder votre amitié et votre confiance quelle que soit la mission à laquelle peut me destiner ma vocation. […].
عقوبات قاسية بحق ما يسمى بإرهابيي الإنترنت
تونس في سجن الخوف
تقوم الحكومة التونسية باتخاذ إجراءات قاسية ضد الشباب من مستخدمي الانترنت، الذين يزورون مواقع إسلامية. وتنتقد منظمات حقوق الانسان هذه الأساليب القاسية متهمة السلطات التونسية بالقيام بالقضاء في المهد على أية معارضة ممكنة. […].
Report du procès du journaliste Mohamed Fourati au 21 Septembre 2005
Dans un Palais de Justice littéralement assiégé par les forces de l’ordre et la police politique, le Tribunal de grande instance de Gafsa (Centre Ouest, 400 km au sud de la capitale Tunis) vient d’ajourner le procès du journaliste Mohamed Fourati, au 21 septembre 2005, tout de suite à la rentrée après les vacances judiciaires. […].
