Transition 189

U.S. Discourse on Tunisia’s Transition : Economy, Security, and Prospects for “Assistance”

The show of US interest in Tunisia since the beginning of the revolution is significant, both in mainstream media and discourse as well as in US official investigations and reports. Whether docked at the capital port, or congratulating the prime minister, or releasing large sums of loan money into the economy, or advocating for a successful democratic transition, the United States has made it clear that it has a vision for Tunisia.

Un nouveau modèle politique de gouvernance ? Un gouvernement Jomâa-like pour 5 ans ? 10 ans ? Toujours ?

Après deux assassinats politiques sauvages, des attaques ignobles contre nos soldats et une contre-révolution militaire en Égypte, je constate une certaine accélération de l’Histoire ; en effet, loin de moi l’idée, ou même le rêve, de voir aussi rapidement notre classe politique suivre le chemin du «consensus», terme qui dénote clairement l’esprit de ce modèle tunisien de gouvernance.

[Traduction FR] Tunisie : Loi constitutionnelle n°6-2011 du 16 décembre 2011 (petite Constitution)

Depuis le 16 décembre 2011, c’est en vertu de la loi constitutionnelle n° 6-2011 portant sur l’organisation provisoire des pouvoirs publics que la Tunisie est gouvernée. Cette phase transitoire, qu’instaure la loi, devait durer une année jusqu’à la promulgation de la nouvelle Constitution. Mais, celle-ci n’est toujours pas prête et la “petite Constitution” semble encore avoir de l’avenir, dans un climat tendu, ayant atteint son paroxysme avec l’assassinat de Chokri Belaïd, avocat et homme politique tunisien.

La culture de la violence en Tunisie, un quotidien insupportable…

Depuis des jours, depuis mon retour de Damas, je ne cesse de me poser des questions sans réponses : Comment peut-on cautionner la transgression des droits de l’homme au nom du panarabisme ?

الجامعة التونسية وانهزام الديمقراطية

ما فتئت الديمقراطية بالجامعة التونسية تعيش من هزيمة إلى هزيمة. فبعد تمرير الأمر عــ386دد المؤرّخ في 09 جوان 2011 والذي غيب قرابة ال-75% من أصوات الجامعيين بإعتماده لمبدأ الإنتخاب غير المباشر ولكن بطريقة مشوهة ذلك أن طريقة الإنتخاب هذه  لم تراع تمثيلية الأساتذة

La révolution des fourchettes : an 2 …

Heureusement, parmi ce qui nous caractérise comme tunisiens est un certain sens de l’humour … très tunisien. Nos blagues sont souvent un indicateur de l’humeur collective et une traduction de notre état d’esprit. Avant la chute de Ben Ali, la créativité humoristique en Tunisie était à son comble.

حوار حصري مع الباجي قايد السبسي

استقبلنا صباح اليوم السبت 24 مارس 2011 الوزير الاول السابق السيد الباجي قايد السبسي و كان لنا معه حوار حصري تناول مختلف المواضيع و النقاط سواء فيما يتعلق بحكومته السابقة و بالحكومة الحالية وتلك المتعلقة بالاوضاع الراهنة.

Tunisia Is Still Down an Unclear Path Towards Stability and Democracy

It has been more than one year since Tunisians toppled Zine Al Abidine Ben Al who ruled Tunisia for 23 years. The government has since suspended the old constitution and set non-governmental commissions to install new democratic reforms in the north-African country. On October 23rd, Tunisians had their first free elections ever since half a century.

Rompre avec le passé, dites-vous ?

L’examen des dernières nominations dans les postes névralgiques de l’appareil de l’Etat nous renseignent que le Tunisien a été pris pour niais et même pour un amnésique. Une insulte à son intelligence.