In this second part of our Interview with professor Rob Prince about the leaked diplomatic cables from the US embassy in Tunisia, Rob Prince addresses the consequences of the institutional corruption surrounding the (Ben Ali, Trabelsi) family.
Ben Ali
558
Deconstructing Tunileaks: An Interview with Professor Rob Prince, University of Denver
In order to have an “American” perspective on the Tunileaks affair, Nawaat invited Rob Prince to share his thoughts on the leaked diplomatic cables from the US embassy in Tunisia. Rob Prince is a Lecture of International Studies at the Josef Korbel School of International Studies, University of Denver. Rob served as a Peace Corps Volunteer and Staff Member in Tunis and Sousse. For more insight into Rob Prince thoughts on Tunisia, please listen to his interview with the KGNU Radio – Hemispheres about the human rights situation in our country. In this interview, we asked professor Rob about his first impression after reading the diplomatic cables; the state of the “institutionalized corruption” in the country and the consequence of these leaks on the US-Tunisia relationship; and how the Tunisian civil society, the opposition and the Tunisian online citizen media initiatives can use the leaks in their favor and push for a real change.
Tunisie : Le choix de Ben Ali
Près de quatre ans avant la prochaine “échéance électorale” en Tunisie, les modalités pour faire adopter une nouvelle et énième révision de la Constitution divisent les conseillers de la présidence. Si tous s’accordent déjà sur la suppression de la limite d’âge pour se présenter au poste suprême de l’État, qui est aujourd’hui fixée à 75 ans, et ne permet donc pas à l’actuel chef de l’État, Zine el Abidine Ben Ali, de briguer un nouveau mandat en 2014 (date à laquelle il aura 78 ans), un véritable casse-tête les oppose au sujet de la durée du mandat présidentiel. En effet, le ministre conseiller porte-parole de la présidence, Abdelaziz Ben Dhia, est favorable au maintien du quinquennat, tandis que le conseiller politique, Abdelwaheb Abdallah, souhaiterait l’institution d’un septennat, afin d’assurer «plus de stabilité et éviter les révisions constitutionnelles à chaque scrutin présidentiel». […]
Tunileaks – Tunisie : Un diner avec Sakhr El Matri [Traduction]
[…]l’ancien ambassadeur Robert F. Godec, qui semble intrigué par le personnage, narre un dîner organisé à son honneur par le gendre du président dans sa résidence secondaire à Hammamet. […]
Tunileaks- Corruption en Tunisie : “Ce qui est à toi m’appartient” [Traduction]
Selon le rapport annuel de Transparency International et des observations de contacts de l’ambassade, la corruption en Tunisie ne fait qu’empirer. Que ce soit des liquidités, des services, des terres, des biens, ou oui, même votre yacht […]
Wikileaks – Les Etats-Unis et la corruption en Tunisie: «l’éléphant dans la pièce»
Grâce à Wikileaks, les très riches heures de la corruption au Maghreb s’enrichissent de révélations à répétition sur les turpitudes […]
WikiLeaks : les diplomates américains pointent le régime “sclérosé” de Ben Ali en Tunisie
La Tunisie n’a pas grand-chose à se reprocher en matière de droits de l’homme. Il y a bien eu “quelques […]
WikiLeaks cables: Tunisia blocks site reporting ‘hatred’ of first lady
Tunisia has blocked the website of a Lebanese newspaper that published US cables released by WikiLeaks describing high-level corruption, a […]
Tunileaks : Trois nouveaux câbles publiés sur la Tunisie
Trois nouveaux câbles révélés par Wikileaks ce soir s’ajoutent aux 17 déjà publiés par Nawaat le 28.11.10 sur le blog […]
Tunisia Blocks Wikileaks & Everyone Referencing it
Just as the stories are starting to get interesting, the Tunisian authorities block Wikileaks and every other form of leaks […]
La Tunisie boude la cérémonie de remise du prix Nobel de la Paix
Nullement surprise d’apprendre que la Tunisie, parmi 18 autres pays, ne participera à la cérémonie de remise du prix Nobel […]
A la une Wikileaks : les américains scandalisés par les pratiques de la torture en Tunisie
Selon un document obtenu par WikiLeaks et mis en ligne le 30 novembre dernier, l’ambassade Américaine à Tunis a exprimé […]
سياسيون: لا تداعيات داخلية والنشر لا يتنافى وأخلاقيات الصحافة
تضمنت البرقيات الدبلوماسية الأميركية المسربة على موقع ويكيلكس عدداً كبيراً من الوثائق التي تمسّ الشأن التونسيّ، ونشرت فور صدورها على موقع أعده ناشطون للغرض يحمل اسم (تونيليكس) تضمّن الكثير من تلك التقارير السرية لسفراء الولايات المتحدة بتونس بين 28 مايو/ أيار 2008 و9 شباط/ فبراير 2010 حرر اثنين منهما السفير الحالي “جوردن جراي” […]
Wikileaks: The Tunisian Edition
Because it wasn’t just Saudia Arabia, Iran and Lebanon making the headlines: though it acts to the contrary, it seems […]
Tunisie et Wikileaks : informations ou confirmations??
Le site Wikileaks spécialisé dans la fuite d’informations a révélé le 28 novembre 2010 le contenu de 250 000 télégrammes de diplomatie américaine. Le site cafe-juridique.com, rapporte le jour même que selon le quotidien allemand Der Spiegel, il y aurait 1055 documents concernant la Tunisie. Toutefois, il est a noter que Wikileaks n’a pas diffusé les documents directement au public! Les documents ont été remis aux relais de Wikileaks, qui sont cinq grands journaux partenaires. Le blog collectif indépendant tunisien Nawaat.org entreprend de dévoiler une partie des documents concernant la Tunisie.
Tunileaks – La Tunisie en difficulté : Que faire? [Traduction]
Par divers aspects, la Tunisie devrait être un allié proche des États-Unis, ce n’est pas le cas. Bien que nous partagions certaines valeurs clés et que le pays ait une solide réputation en matière de développement, la Tunisie a de gros problèmes. […]
Tunisie : Le régime du président Ben Ali d’après les correspondances diplomatiques Américaines
Ce titre aurait pu être celui d’un livre d’histoire ou d’une thèse de doctorat à paraitre dans 20 voir 30 […]
تونيليكس: موقع يعرض التقارير السريّة لسفراء أمريكا بتونس
أعلن فريق موقع (نواة) الالكترونيّ التونسيّ إطلاق موقع جديد يحمل اسم “تونيليكس” لتجميع ونشر التقارير السريّة لسفراء أميركا بتونس. وكشفت مصادر بهيأة تحرير الموقع الجديد لـ(إيلاف) عن حيثيات إطلاق تونيليكس وما يتضمنه من معلومات قد تسبب أزمة بين واشنطن وتونس.[…]
Tunisie : Mauvièvrerie et chlekatologie(2)
Mes amis arrêtez de lire la presse dissidente du genre tunisnews, nawaat et autres, notre pays est bien la terre […]
TuniLeaks, les documents dévoilés par Wikileaks concernant la Tunisie : Quelques réactions à chaud.
Nawaat relaye, en exclusivité, une partie des documents secrets concernant la Tunisie, dévoilés par Wikileaks. Cette première partie, que nous avons nommée TuniLeaks, est composée de 17 documents provenant des échanges entre l’ambassade US en Tunisie et le Département d’État américain.
Tunisie : La fulgurante ascension de Mohamed Sakher El Materi
Le jeune Mohamed Sakher El Materi est devenu un acteur économique et… politique important en Tunisie. Qui est-il ? Comment expliquer sa fulgurante ascension ? Profil d’un jeune homme promis à un grand avenir…
