Dictature 377

Pour en finir avec la torture

L’allure frêle, cheveux grisonnants, Amadou, 52 ans, écarte sa veste (1). Sous son tee-shirt, de longues cicatrices sombres lui parcourent l’abdomen: les traces de la torture qu’il a subie dans les geôles mauritaniennes avant de fuir son pays, en 1993. Il était ingénieur. La torture, c’était le sort réservé aux opposants politiques. En prison, il a été brulé, passé à tabac, puis soumis au supplice de […]

الذكرى الستون للإعلان العالمي لحقوق الإنسان و كفاحنا من أجل الحرية في تونس

عندما سئل “ستيفان هوسيل” آخر المشاركين على قيد الحياة في تحرير “الإعلان العالمي لحقوق الإنسان” على هامش مرور الذكرى الستين لصدور هذا الإعلان عن أوضاع حقوق الإنسان في العالم اليوم كانت تونس واحدة من بين ثلاثة مناطق استشهد بها على استمرار حالة إنتهاك حقوق الإنسان في هذا العصر. […]

Intellectuals’ responsibility in the collapse of the democratic process in Tunisia

Needless to say, there are in Tunisia, just like everywhere else, many historians, writers, and poets, filmmakers, who have never signed a single petition against torture or corruption, while considering themselves in private as democrats. Should we blame the collapse of the democratic process on them ? May be they have not to be blamed because they are not intellectuals at all.

دراسة حقوقية تحذر من دور الحكومات العربية في “تصدير القمع” للعالم

“حذر تقرير حقوقي مما وصفه بـ”الدور الخطير الذي تلعبه الحكومات العربية في تصدير القمع إلى العالم، والضغوط المتزايدة التي يمارسها الحكام العرب على المؤسسات والهيئات الدولية الرسمية؛ لإقصاء المنظمات الحقوقية ومنعها من القيام بدورها […]”.

Tunisie: la dictature au sud de Lampedusa

Par Gabriele Del Grande / Fortress Europe – TUNIS – Des syndicalistes arrêtés et torturés. Des manifestants abattus par la police. Des journalistes en prison. Et une vaste censure pour empêcher l’élargissement des protestations et sauvegarder l’image internationale d’un pays qui en 2007 a accueilli 6,7 millions de touristes. Nous parlons de la Tunisie.

Tunisie : un peuple infantilisé, une tyrannie banalisée

AURA-T-IL 100%, un peu moins, …un peu plus? Le président tunisien, vingt-et-un ans de pouvoir aujourd’hui, maintient, rien que de très banal, le suspense. D’ores et déjà programmée pour 2009, son énième reconduction plébiscitaire laisse de ce fait entière cette deuxième question: le peuple qu’il gouverne est-il considéré comme mature ou immature?

موجة جديدة من المحاكمات والملاحقات والمضايقات في تونس

يتداخل في المشهد التونسي في الآونة الأخيرة تدخل أجهزة الأمن بكل تفاصيل الحياة اليومية للناس. فبعد أن حاولت السلطة السياسية تقسيم الطبقة السياسية التونسية بين مؤيد مستفيد ومعارض مضطهد، وتمزيق أوصال الأشكال المستقلة للمقاومة المدنية، ها هي اليوم تتعامل مع المجتمع التونسي كمجموعة بشرية غير مطمئنة.