Comme prévu, l’élection présidentielle algérienne du 9 avril a tourné au plébiscite. Abdelaziz Bouteflika, qui briguait un troisième mandat, voulait une victoire sans appel: il l’a emporté avec 90,24% des suffrages. Et les services du ministère de l’Intérieur n’ont pas hésité à annoncer une participation record de 74,54%, malgré la très faible affluence constatée par les observateurs dans les bureaux de vote. […]
Ben Ali
558
Historic Growth Trend of Tunisia’s Economy, 1962 – 2007
Since the 60s Tunisia economic performance has been following a relatively growing trend. The strong human capital base, as well […]
Algerians Vote In Tunisia
First on the list is Algeria, which is scheduled to hold a presidential vote a few days from now on April 9th. After nearly a decade of an atrocious civil war that broke out in 1992 after the country’s secular general intervened to stop an Islamic fundamentalist party from winning the democratically held national elections. Over 200,000 Algerians were killed in that war, often in brutal fashion by the Islamists.
The West should focus on North Africa
For North Africa, 2009 is a year of elections. Regrettably, these elections – this week’s presidential elections in Algeria, Tunisia’s presidential and legislative elections in October, and Morocco’s local council elections in June – attest not to the vibrancy of democracy in the region, but rather to its lingering authoritarianism. […]
Videos: Obama ignoring Sarkozy… Sarkozy insulting Obama!
While posing for the closing protocol picture during the G20 meeting in London, Obama ignored Sarkozy. Not surprisingly Sarko insulted Obama. He said CON in French, meaning ASSHOLE in English. Here’s the translation for the French reporter’s comments: Behind the protocol of a family picture, there are always signs to read. […]
Tunisie : Ben Ali appelle à “discréditer les sceptiques”
[…] Le fait que Ben Ali «appelle» expressément et non moins solennellement à discréditer les «sceptiques qui tentent de semer le doute sur la pertinence de [la] démarche et l’ampleur [des] réussites» paraît particulièrement choquant. En effet, pourquoi s’opposer au RCD et à la politique de l’actuel président Tunisien si l’on n’a pas la conviction (et non pas seulement des doutes) que la démarche n’est pas aussi pertinente […]
الانتخابات الرئاسية التونسية: المعارضة تتحدى وتتشكى
عبر مواطن تونسي عن رغبته في مزاحمة الرئيس زين العابدين بنعلي في الانتخابات الرئاسية التي ستجري في أكتوبر القادم، فوجد نفسه في مستشفى الأمراض العقلية. قد يبدو الأمر طريفا نوعا ما، ولكن المعارضة التونسية تشكو فعلا من قلة الإمكانيات، ومن محاصرة الإعلام العمومي لها لخوض سباق متكافئ مع مرشح الحزب الحاكم في تونس؛ الرئيس الحالي زين العابدين بنعلي.
Tunisia’s Dubious Honor In Internet Censorship
The nation prohibits access not only to opposition websites and sites run by critical exiles, but also such popular sites as YouTube and Daily Motion as banned due to their hosting of videos documenting prison abuse in Tunisia. Further, the nation’s employs sophisticated blocking devices that allows Tunisians to access, say, the New York Times or the BBC, but bans pages critical of the regime.
Tunisie : La « jeunesse du monde » a déjà voté pour Ben Ali
Après avoir élevé « le dialogue avec les jeunes » au rang de priorité nationale (si ! si !) et sans même qu’on ait le temps d’en voir les résultats sur notre jeunesse nationale, notre convalescent président veut déjà ouvrir le dialogue avec les jeunes du monde entier ! Et pour faire plaisir au président, c’est naturellement un de ses innombrables « fans clubs » qui s’y colle […]
Tunisie : Entre le miracle économique et le mirage politique
Depuis une vingtaine d’années, la Tunisie semble suivre deux trajectoires d’évolution totalement distinctes. Sur le plan économique, elle a adopté […]
Mise à jour du générateur de l’art tunisien de la langue de bois
A partir de quelques articles de la presse tunisienne, l’on s’est amusé à dresser la liste des mots qui reviennent le plus fréquemment, tels que : «peuple, intérêt, changement, ambition, choix, demain, valeurs, décision, défi, peuple, etc.» La juxtaposition de ces extraits s’avère remarquablement édifiante. Quasi systématiquement, ces mots qui remplissent des colonnes entières drainent du vide avant, du vide pendant et du vide après […]. Et le vide est tel, qu’il est possible sur des phrases entières de les mixer n’importe comment, et l’on retombe toujours sur la même chose : du vide […]. En poussant l’expérience, l’on s’est amusé à dresser un tableau […] qui nous a ensuite servi à élaborer ce générateur de discours de langue de bois.
Tunisian president calls criticism “unbecoming”
During his address to the nation on the anniversary of Tunisia’s independence on March 20, President Zine El Abidine Ben Ali did not hesitate to reject critical journalism and the right of journalists to cover corruption or mistakes by the government. As customary, local groups concerned with press freedom, including the Tunisian Observatory for Press Freedom and the Tunisian Journalists’ Syndicate, hesitated
CPJ presses Tunisia on poor press freedom record
The Committee to Protect Journalists urges you on the eve of the 53rd anniversary of Tunisia’s independence from France to end an ongoing cycle of repression of critical journalists and media outlets. We ask that you abide by the commitment you have made repeatedly since coming to power in 1987 to promote freedom of expression. The last time […]
Tunisie: coup d’envoi de célébrations à Kairouan, sans Ben Ali souffrant
Les célébrations marquant la désignation de Kairouan “capitale de la culture islamique” pour 2009 ont démarré dimanche dans cette ville […]
Tunisie : Du “Dialogue avec les jeunes” au… naufrage des jeunes
Le 21 Mars 2008, jour de la fête de la jeunesse, le président tunisien lance en grande pompe le “Hiwar Achabab” ou ” Dialogue avec les jeunes”. Il s’agit d’une pièce de théâtre qui s’est jouée durant des mois dans toute la république. Écrite par les plus grands auteurs mauves du parti, son scénario se voulait avant-gardiste: Aucun acteur sur scène, seulement des figurants et de préférence jeunes […]
Tunisia: Video message to Barack Obama
We all remember what the French President Nicolas Sarkozy declared, in his victory speech, shortly after winning the French presidential election in 2007: “I want to issue a call to everyone in the world who believes in the values of tolerance, freedom, democracy, humanism, to all those who are persecuted by tyranny, by dictatorships […] I want to tell them that it will be France’s pride and its duty to be at their side.
المقال الممنوع في تونس عن راتب الرئيس التونسي
قالت منظمة مراسلون بلا حدود في بيان لها بتاريخ 19 جانفي 2009 أن السلطات التونسية كانت قد منعت توزيع العدد 37 من المجلة الشهرية « شباب 20» التي تصدر بالإمارت العربية المتحدة بسبب احتوائه مقالا تعرض لراتب الرئيس التونسي زين العابدين بن علي. ننشر هنا المقال الممنوع في تونس «رحلة الكشف عن أكبر أسرار الدولة»، […]
Le ministre des Affaires étrangères tunisien en flagrant délit de mensonge?
[…] Pourtant le communiqué que cite l’agence est introuvable sur les supports de diffusion de l’Union européenne… Ni la rubrique du site Internet de l’union qui traite de la question de la PEV, ni le site de la présidence française de l’union, ni le site de la délégation de l’UE en Tunisie, régulièrement mis à jours, ne pipent mot de cette décision. Les médias français non plus ne semblent pas emballés. […]
Me Nasraoui dans la course au Nobel: Alliance sacrée au Front unique
La rumeur ne manque plus de sérieux ; un collectif est d’ores et déjà monté pour la soutenir1. L’aura-t-elle ou non, là, n’est pas la plus importante des questions. La désignation du lauréat se fait au mois d’octobre, soit un mois avant la date de l’élection présidentielle tunisienne. L’agenda du Comité du prix Nobel de la paix ne […]
Tunisie : Les droits de l’homme tunisien torturent Sarko
« L’espace des libertés progresse. » C’était le jugement de Sarko en visite à Tunis, en avril dernier. Visiblement, notre […]
Présidentielles 2009 : Le Quatrième Homme
Sans l’annoncer officiellement Le FDTL (Forum Démocratique pour le Travail et les libertés) semble de plein fouet dans la campagne pour les élections présidentielles de 2009. Le Dr Mustapha Ben Jaafar secrétaire général et candidat non déclaré du Parti a multiplié les déclarations d’intention dans ce sens sans expliquer ce qui retient le parti de prendre une décision officielle sur le sujet et mettre fin à toutes les spéculations. […]
