“Si quelqu’un est apte à établir des institutions, ce qu’il établi ne va pas durer longtemps s’il repose sur les épaules d’un seul homme, mais plutôt s’il est confié est confié aux soins de plusieurs, et si sont nombreux ceux à qui il revient de le maintenir.” Machiavel “Ce qui, dans tous les temps, a attaché [à la liberté] si fortement le coeur de certains hommes, ce sont ses attraits même, son charme propre, indépendant de ses bienfaits ; c’est le plaisir de pouvoir parler, agir, respirer sans contrainte, sous le seul gouvernement de Dieu et des lois. Qui cherche dans la liberté autre chose qu’elle-même est fait pour servir.”
Tocqueville
“Les citoyens n’ayant qu’un intérêt, le peuple n’avait qu’une volonté”
Rousseau
Après trois semaines d’une lutte acharnée, le peuple tunisien a vaincu la tyrannie. Les tunisiens sont redevenus des hommes, le mot de nation a repris son sens. Ces trois semaines auront été le baptême d’un peuple, d’une nation. Jusque-là exemplaire dans son obéissance passive à tout changement, elle est devenue exemplaire hier dans son accession à la liberté politique. Par son dernier geste, un homme a mis à bas un pouvoir dynastique que rien ne semblait pouvoir ébranler. Le geste de désespoir de Mohammed Bouazizi, natif de Sidi Bouzid, a rappelé par son sacrifice ultime, que la vie humaine n’est pas, ne pourra être et ne sera jamais sacrifiée à l’autel du pouvoir, qu’il soit économique ou politique…Aujourd’hui, pour la première fois de ma vie, je connais le sentiment de fierté. Fierté d’appartenir à cette nation qui s’est montrée si forte, à ce peuple qui s’est montré et qui continue de se montrer digne et intransigeant. Le pouvoir a pu se laisser aller à de nombreux excès, si grands qu’il a semblé au monde que les tunisiens pouvaient être considérés comme des serpillères sur lesquels le pouvoir s’essuierait les pieds impunément, éternellement.
En fait la révolution qui a eu lieu, nous montre que cela était loin d’être vrai. La vérité était que le peuple ne considérait pas les affronts du pouvoir comme le dévaluant, mais plutôt comme dévaluant le pouvoir lui-même. Ce n’est que lorsque le pouvoir a laissé, par son indifférence et son mépris trop grand, les jeunes et les populations fragiles dans leur misère qu’il s’est dévalué au point de n’être plus digne d’être respecté en tant que pouvoir, que le peuple a décidé de lui retirer son privilège de maintien.
Ordre
Zine El Abidine Ben Ali a quitté le pays et est parti rejoindre sa femme à Jeddah en Arabie Saoudite. La question de savoir si il doit être jugé par une cour tunisienne compétente et pour quels motifs se posera. Mais le moment n’est pas à ces questions là. Pour l’heure les anciennes milices privées de l’ancien président et de ses proches essayent d’instaurer la panique et le désordre dans la capitale. Mais le peuple tunisien n’a pas écrit les plus belles pages de son histoire ce dernier mois pour laisser les dernières traces d’un gouvernement corrompu plonger un fois de plus son pays dans le chaos. Le peuple s’organise et, avec l’aide de l’armée, il est en train de mettre un terme aux exactions commises par les chiens dressés pour tuer que Ben Ali a abandonné derrière lui ; voilà l’image parfaite de l’héritage de Ben Ali.
Justice
Dès lors, comment ne pas exiger l’immédiate dissolution du RCD et l’arrestation de tous les hauts responsables politiques du parti. Que ceux qui n’ont rien à se reprocher nettoient le parti comme le peuple a nettoyé le pays. Le peuple tunisien ne se laissera pas confisquer sa révolution républicaine, populaire et cybernétique 1 par les idéologues et les propagandistes professionnels qui ont toute leur vie et de toute leur énergie œuvré au maintient d’un pouvoir dictatorial autoritaire et corrompu. Que ceux qui pensent pouvoir s’en tirer sans rendre de compte, alors qu’ils sont autant responsables que Ben Ali, reviennent à la réalité. Notre pays est une République et la République n’accepte pas la corruption sans que justice ne soit faite.
Liberté
Le peuple tunisien ne s’en laisse pas conter par ceux-là qui essayent aujourd’hui de lui faire peur. Le peuple tunisien n’a plus peur, qu’on se le dise. Le régime de la peur est révolu. Aujourd’hui les tunisiens du monde entier lèvent la tête et ont hâtent de rentrer chez eux pour aider à la reconstruction de leur pays sur les fondements républicains solides qui ont toujours prévalus en Tunisie. Depuis 1861, nous attendons que se lève la République Tunisienne. Il apparaît que ce jour n’est plus très loin. Courage brave peuple tunisien, encore un effort et nous y arriverons. La liberté s’est réveillée d’un très long sommeil et l’on peut espérer qu’elle ne tardera pas à étendre ses ailes sur le monde entier.
Avenirs
À ceux qui craignent le pire, je les enjoins à l’espoir ; à ceux qui ont peur, je les appelle au courage ; à ceux qui doutent, je voudrais leur faire partager ma foi. Le peuple tunisien, ce peuple que tous s’accordait à trouver petit, vil, matérialiste, a fait preuve d’un courage et d’une force, d’une tempérance et d’un sens de la justice que le monde n’avait plus vu en action depuis fort longtemps. Aujourd’hui, en Tunisie, tout devient possible. Il s’agit de ne pas se laisser aller à des choses vieilles et poussiéreuses, mais de proposer du neuf et de rénover les idées nouvelles que l’on ne nous a jamais laissé essayer. Notre République est jeune et tout lui est possible. Bien sûr, il convient de garder la tête froide pour savoir éviter les écueils qu’ont connu tous les pays qui faisaient des révolutions, mais l’espoir et les choix sont là.
Ainsi, tous n’ont que les mots président et élections à la bouche. Mais le peuple a su montrer qu’il était uni et conscient de sa volonté. Pourquoi ne pas proposer une rénovation constitutionnelle qu’une assemblée constituante se chargerait d’accomplir sérieusement, et cela en vu de fonder notre République sur un pouvoir parlementaire fort et préservé de toute corruption par des instances de contrôle sévère et des punitions exemplaires ? Il est évident qu’il convient d’organiser très rapidement des élections, mais des élections législatives. Il est fini le temps des sauveurs et des héros, nous avons atteints la majorité, nous voulons l’autonomie. Et cela, seule une assemblée législative réelle, capable de former un gouvernement et une assemblée constituante, pourra nous le donner. Avant toute autre chose, il me semble nécessaire de se positionner contre un pouvoir présidentiel fort et de préconiser la discussion, l’acceptation de la multiplicité des points de vue qui existent dans notre peuple.
Plus jamais de censure, ni de peur, ni d’exclusion. Que notre République soit réellement la République de tous les Tunisiens comme cette révolution l’a été, celle des riches et des pauvres, des croyants de toutes les obédiences et des non-croyants, des citadins et des ruraux, des intellectuels et des non instruits : la véritable chose publique.
Enfin, je lance un appel à la communauté internationale : Gardez donc pour l’instant nos criminels politiques qui ont fui, mais gardez les en états d’arrestation, en résidence surveillée, notre patrie vous les réclamera dès que nos institutions seront en mesure de les juger ainsi qu’ils doivent l’être. En attendant, et parce que vous avez tous été complices du gouvernement qui vient de tomber en montrant son vrai visage, gardez vous bien de toute ingérence dans notre vie politique.
Ordre, Justice, Liberté
Shiran Ben Abderrazak
15/01/2011
[…] This post was mentioned on Twitter by Dominique Rodier, SANDRA BEAUCHARD. SANDRA BEAUCHARD said: Tunisie : Fierté, Doutes, Espoirs » Nawaat de Tunisie – Tunisia http://t.co/XTz0y3M via @nawaat […]
Des bandes armées, les milices de ben ali terrorisent les gens dans tout le pays, ils profitent de la nuit pour s’attaquer aux maisons pour piller et matraiter les gens. Les habitants s’organisent en milices pour défendre leur territoire, ces bandes sont des policiers parfois déguisés et armés. L’armée nationale défend les gens et les biens mais ils sont pas assez nombreux…!!!!!!
Ce sont des milices de ben ali, ils sément la terreur et la panique dans toute la tunisie comme Ceaucescu naguère, donc organisez-vous, protégez-vous des criminels benalistes….!!!!!!!!
HOW POETIC THAT STATEMENT IS:
captured from all tunisian wishes and will be a reality.
we are steeped ih history and we will make it again.
no doubt that we possess that quality and energy,only a matter
of time that it will be synchronised and in motion to serve a
nation and all it’s citizens.
we have a multitude of thought chain,a richness of diversity,
a diverge mecanisme of solving things and a homegenous love of
a nation.
unleach that energy and you use it wisely and tunisia will attain
the summit that was once our heritage.
the strengh is within,human resources are renewable but what was dug
from the soil is a passing fad.
japan has no natural resources,has the same size as bangladesh and
same population the rest you make your analysis.
we have same population as switzerland,belgium or sweden and more
than them in natural resources yet the rest for you to judge.
no excuse,no cry for help get to your inner strengh and solve
and prioritise the needs than we will get there.
hope that the good cause is not hijacked by few idiots.
be wise tunisia and use cool heads?.
bon article
Souvenons nous d’HANNIBAL, près à s’emparer de ROME, il s’est arrêté à Capoue avec son armée. Ce fut sa perte. Le peuple a essuyé les tirs.. Mais il a tenu. Il faut maintenant que tous les tunisiens organisent là où ils sont, dans chaque quartier, chaque village, des comités élisant démocratiquement des portes paroles et des représentants.
Ensuite, ces représentants doivent être mandatés pour dialoguer avec les gradés locaux de l’armée, pour coordonner la sécurité sur le terrain. Puis, construire un programme. Ces représentants dialogueront puis rendront compte auprès des comités. C’est ainsi qu’un programme se construira. CONSTITUANTE ensuite. Il faut s’organiser !
HIGH TIME THAT A GROUP OF FOUR
like yahoui,marzouki,or others that should be prachuted by force
to keep a check on this temporary president is doing.
that enforcement should be done by general ammar if need be.
you wouldn’t trust this buzza as he is a proven derelick of duties
when he was a leader of house of representatif.
what did he do when he was in charge of house of hand clapper
to what ever zibla wanted to shove in their throats?.
also ammar shoul extract that list of zibla secret malicia from carthage palace by force if need be.
publish their names on tv and newspapers so civilians would know
who they are and capture the shit heads then throw then in the clicks.
some mothing radical has to be done otherwise the good work will
go in smoke quickly.
we can’t trust that rcd mob still holding the reign at best
they are a useless twits.
urgent remedy is needed and don’t be swayed by euphoria or take your
eyes off the ball.
the game just begun and lots of nasty outcome may result.
rcd has no say in it nor that they should be left with the reign.
Oui des doutes
Le pays est dans un long tunnel sombre
Tunisie est complétement saccagée…200 000 chômeurs en plus (a cause de toute les destructions dans les ZI et ZC…),
0 Touristes,
O investisseurs..
En plus, l’image de la Tunisie a subi un désastre : pays a l’africaine; avec les racailles et les pilleurs des maisons..des entreprises, avec partie de jeunesse “criminelle et sans scrupule” …
Un guerre civile entre pauvre/riche reste probable…l’insécurité s’est installée chez les citoyens
Alors que la Tunisie pleure cette situation,….Aljazeera se félicite d’avoir réussir son coup en manipulant, par les désinformations, une partie de la population
Faite d’avoir des image de liesse populaire et malgré la situation catastrophique (ni pain, ni lait, ni transport…), Aljazeera montre des images de quelques joie en jordanie, syrie…
Ces hypocrites nous parlent de révolution de jasmin !!!!… il nous reste les yeux pour pleurer
Au nom de qui parles-tu?
A ma connaissance ATUGE est le fief des têtes pensantes tunisiennes! A lire votre commentaire j`ai envie de vomir. Je ne sais pas ce que tu veux pour la Tunisie?! Le peuple tunisien est applaudi par le monde entier, même ceux qui ont soutenu Ben ali jusqu`à la dernière minute (le gouvernement du pays où probablement certains d`entre vous ont fait leurs études dans les grandes écoles d`ingénieurs, je veux dire la France) essaient de trouver une issue “honorable“ pour se rattraper et affirment qu`ils soutiennent le peuple tunisien dans sa révolte. Le président Obama avant même que ben ali fuit, a, dans un communiqué, félicité le peuple tunisien pour son courage et pour sa dignité. Dans les pays arabes, des manifestations de soutien au peuple tunisien sont organisés malgré la réticense des gouvernements, etc. Depuis quand une révolution se fait dans les salons et sur les plages. Vous savez très bien que les pillages et les tueries sont fomentés par les sbires de ben ali. Le RCD dont vous êtes probablement membres est fini! Vous les ingénieurs, les têtes pensantes soyez dignes devant l`Histoire qui est entrain de s`écrire, Laissez tomber un tant soit peu le confort matériel dans lequel vous vous plaisez et exprimez votre révolte et criez fort pour la Liberté de tous les tunisiens.Un jour vous raconterez à vos enfants et à vos petits enfants que grâce à la solidarité du peuple tunisien face à l`oppression et à la tyranie vous avez participé à la destitution de la machine de l`oppression qu`est le RCD, et à la construction d`une République tunisienne digne fière qui donne du sens au terme de “Nation“. Ce jour-là tu sentiras une joie que ton ATUGE ton RCD ne pourront jamais te la procurer. Tahia tounèss, yoskot adholm
I am afraid we’ve been duped to believe we are free when it seems to be a build up of an orchestrated set of events laying the ground for another big time lie even more troubling and deceiving than 7.11.87
Lets look at some facts on the ground:
1- A complete state of chaos that started to raise some serious doubts who’s behind it and why is it being exploited as a stick to break down our people’s momentum that’s still boiling. It’s not easy to get people back on the streets with the same spirit and if so, that may take sometime and MORE BLOOD SHED which eventually gives more oxygen to the dictators to breath and more CO2 and asphyxiation to our people.
2- How come the military can not deploy more troops on the ground to establish order especially when our citizens are willing to help.
3- Here’s the big one: WHY are we still seeing the same faces of terror who are the real machine behind ZABA’s regime (Mbazaa, Kallel, Ghannouchi, …)? Weren’t they suppose to be arrested and put behind bars where they belong and not be a part of any deal ANYMORE? Did we forget the main slogan of the revolution: OUT TO ALL SCUM BAGS, NO MORE NO LESS or this thing won’t stop till the last one of us.
4- By what means and under what circumstances Nejib Chebbi and Cie are engaging in talks with the same bunch of criminals and symbols of the Nazi regime of Ben Ali? Were they mandated by our people to carry such conversations? And if so, aren’t we entitled to KNOW know, not after the given facts what went behind closed doors? What deals were and or about to be struck behind our backs? Didn’t that happen back in 1987 and even in 1955 which led us to where we are today?
5- Nejib Chebbi and Cie do not seem to care whether or not ALL political parties (NO EXCEPTIONS) MUST BE PART OF THE SOLUTION. Various interviews and talks on Aljazeera seem to strongly corroborate the fact they don’t care. This is very dangerous.
6- Didn’t ZABA dismantle his own government while trying some last desperate maneuvers to break down our people’s determination to root out his Nazi regime? Then what legal and moral background justifies sitting with these people in the first place when they LOST and WE WON the battle of the streets.
7- What about the CONFLICTING stories related to capturing some fallen icons of the Nazi regime of Ben Ali? How hard is it to show them on TV?
8- Why is it that the different political parties were not unified BEFORE and AFTER the revolution to protect our people’s sacrifices that came in BLOOD – LOTS of blood? This is where the Nazi regime of Ben Ali is milking the fallen cow to dictate his rules taking advantage of the state of emergency and chaos spread across the country.
9- Where are we seeing CHANGES? Even the TV has the same miserable faces who have no clue what does it mean to LIVE FREE of all forms of persecution and injustice. They’re still having hard times tuning their voices toward freedom. I do not blame them, things come within.
10- Who’s in charge of our country NOW?
It may be harsh or too premature to say for sure, but I am feeling terrible pain just thinking what if it turns out to be we’ve been dreaming. Was this what we aimed at after the terrible toll we endured in lives for the past month or so. I am hoping not.
WE DESERVE THE BEST AND WE PROVED IT, LETS NOT LET ANYONE STEAL THAT FROM US, PLEASE.
Depuis quelques semaines seulement et meme quand je pense de la Tunisie , je sens un etouffement insupportable , et ce sentiments etait depuis des annees longues , puis et surtout depuis que j’ai appris de la revolution du peuple vers le 18 ou 19 decembre , mon sentiment est devenues comme une explosion a ma poitrine et ma tete , apres la mort du regrette Mohamed Bouazizi , allah yarhmou , je sais que ca vas etre la grande fete et pour longtemps j’espere ,
et Je suis certain que , et a au moin a 99% de la population divise le meme sentiment , ce qui reste se sont les restes des mafiosis et des non NATIONALISTE , qui ne cherche que le gain personnel , et puis c’est une revolution qui doit avoir de choses pareilles , on vas pas etre tous sur le meme bateau , mais quelques uns vont sortir de ce bateau et ils vont nager avec l’espoir de gagner un bateau plus grand , c’est le deluge biensur , et ils vont se trouver au fond de la mer .
mon opinion c’est qu’on soit tous la main dans la main ( kalboniyan al marsouss yachouddou baadhouhou baadha ) et on respecte la lois , mais d’etre toujours en guarde pour ne laisser aucun , ni nous manipuler , ni nous diviser et ni nous maltraiter , on ne veux rien du passer nous revenir , on continus a etre vigilant et a faire attention a tout mauvais pas. il faut qu’on soit honnete avec soi meme et donner le maximum pour notre tunisie bien aimee.
je vous le jure que le peuple tunisien est devenus , pas le heros du monde arabe , mais du monde entier , c’est ( achchaab al adhim ) a vrais dire , maintenant tout le monde parlais de la tunisie et de la volontee de son peuple bien courageux .
on ne devrais jamais oublier ni nos martyrs ou nos blesses de cette revolution .
aussi il faut faire attention a tout candidat qui ce presenteras aux elections presidentielle dans les prochaines semaines ,
( GHALLIBOU AL AKLA ALA AL ATIFAH )
WAFFAKANA ALLAHOU JAMIAN LIMA FIHI KHAIR TOUNIS AL AZIZAH
LET”S BE CLEAR THIS MOVEMENT IS NOT A RVOLUTION IT’S A REVOLT
with aim to install plurality,accountability,rule of law a,
illiminate tyranny and corruption.
No idiology,like communism,socialisme,islamism not ism of
any colour.
people want to have a say how things are done,a right to speat without fear,to feel safe from a savage security and so.
they want to participate not dictated to.
they had enough of one man band and their nation pillaged to benefit
of a few families of the clown in the most abusif manner.
let’s not put this event in a box and yet it’s hadn’t played
itself out.
bless you tunisia you deserve better.
on a marre de toikaddafi, c”est mieux de se taire tu dis que des imbécillités, c’est la première révolution, d’un peuple arabomusulman contemporaine? on est fier d’eux.
vive la Tunisie, vive la Révolution du Peuple.
toi kaddafi skot, et dégage!!!!!
vous êtes l’Espoir de tout le Peuple Arabe et musulman, on est fier de vous, malgré les Martyres. je pense que cette révolution accouchera la naissance d’un nouveau citoyen Arabe.
[…] Tunisie : Fierté, Doutes, Espoirs […]
personnellement je suis pour un régime parlementaire. je croix également qu’il nous faut une conférence nationale, avant même les éléctions, pour pouvoir définir un projet de société commun qui fait l’unanimité de tous les tunisiens, et un nouveau contrat social: le peuple n’a pas plus besoin de quelqu’un qui pense à sa place. ensuite on aura pas peur ni des islamismes des extrémistes en général… celui qui vient sera contraint de ne pas dépasser les limites de ce contart social
العائلات التي تنهب تونس
قامت قوى المعارضة التونسية الناشطة في الداخل بتحقيق ميداني حول العائلات التي تمارس النهب المنظم لخيرات تونس، خلال عامي 1991 – 1998. وقد نشرت صحيفة الجرأة الأسبوعية التي تصدر في باريس في عددها (37) شباط 1998 وفي عدديها 43 – 42 بتاريخ تموز – آب 1998، هذه الوثيقة التي تلخص أضرار وجرائم الفساد المرتكبة من قبل هذه العائلات المحيطة بالرئيس بن علي، والتي لا زالت تحظى بالحصانة الكاملة ضد العقاب. وهنا نقدم هذا الملخص للوثيقة المذكورة.
1 – عائلة لطيف : تتكون هذه العائلة من ثلاثة أخوة: كمال وصلاح ورؤوف، ويعتبر الأول صديقاً شخصياً للرئيس بن علي منذ وقت طويل. وكانت هذه العائلة القوية والمتكونة من مقاولين في الأشغال العمومية، تمتلك القدرة على تشكيل وإعادة تشكيل الحكومات، طيلة السنوات الخمس الأولى من تاريخ حكم الرئيس بن علي. وقد احتل أحد أعضاء هذه العائلة مولدي زواري وزارة الفلاحة عن طريق التحالف. وكانت كل الشخصيات التونسية تنتظر في مكتب كمال لطيف القائم بنهج بيروت قبل مقابلته. وقد مكنه هذا الامتياز من الظفر بمعظم عقود مقاولات البناء العمومية، وكل مدير عام لشركة تابعة للقطاع العام مجبر على منحه عقود الأشغال العمومية، لشركته تحت طائلة فصله. وحتى الشركات التابعة للقطاع الخاص، فإنها تخضع للقاعدة نفسها. مثلا لا يستطيع مؤسس فندق أن يحصل على قروض من البنك دون أن يعطي لشركة لطيف مهمة تنفيذ أشغال البناء. وقد استحوذت هذه العائلة على ملايين الدولارات بفضل احتكارها واستحواذها على أسواق مقاولات البناء في القطاعين العام والخاص.غير أنه منذ عام 1992، سقطت هذه العائلة من برجها العاجي بسبب خلاف نشب بين كمال لطيف وبن علي، حيث رفض الأول دخول عائلة مافياوية جديدة في نظام النهب، أي عائلة ليلى الطرابلسي الزوجة الثانية للرئيس بن علي، ومنذئذ خضعت عائلة لطيف لعقوبات صارمة، ووضعت تحت الرقابة البوليسية، وأحرقت عدة مقرات لها، والتزم أعضاؤها سياسة الصمت ثمن بقائهم على قيد الحياة «.
2 – عائلة عمار : ظهرت هذه العائلة الثانية في عام 1987 أيضاً. وكان رئيسها حبيب عمار، أحد المنظمين للانقلاب العسكري، ووزير الداخلية في » العهد الجديد «. وتميز ابنه دريد بطيشه وغطرسته، وقلة الذمة، وانحصرت نشاطاته في الاستيراد غير الشرعي للمواد المحظورة، الكحول، والسيارات الفارهة، وإقامة المشاريع المشبوهة مع شركاء إيطاليين وارتكاب عمليات احتيال، وسلب، ونهب… الخ.ولما وصل تعميم إلى الرئيس بن علي يكشف عن هذه التصرفات المشينة للابن في أيلول 1988، استخدمه هذا لأخير كذريعة لإقصاء الأب حبيب عمار من وزارة الداخلية في نوفمبر 1988، بهدف الاستيلاء على كامل السلطات. وتم تعيين حبيب عمار سفيراً في فيينا، ولم يعد إلى تونس إلا في عام 1995، بوساطة صداقته القديمة مع زوجة بن علي، وبعد إقصاء عائلة لطيف احتل حبيب عمار منصب وزير الاتصالات لكنه أعفي من منصبه في كانون ثاني عام 1997. وكانت العوامل التي أسهمت في سقوطه، جشع أبنائه، وعلاقاته المتميزة مع أجهزة المخابرات الليبية وبعض ضباط الجيش، إضافة إلى خشية بن علي منه، باعتباره رجلاً عسكرياً مثله «.
3 – عائلة شيبوب : تعتبر عائلة شيبوب الأقوى من بين كل العائلات النهابة، بإجماع كل المراقبين للأوضاع التونسية.يرأس هذه العائلة سليم شيبوب، الذي كان صاحب مقهى حتى عام 1987، وزوج بنت الرئيس بن علي الثانية دورصاف، ويرأس منذ مدة نادي الترجي الرياضي التونسي (E. S. T ) أقوى أغنى الأندية التونسية على الإطلاق.تضم عائلة شيبوب التي يرأسها سليم، أخويه عفيف وهو نائب في البرلمان، ورئيس لجنة في الجمعية الوطنية، وصاحب شركة تأمين، وقد وضع يده على كل أسواق التأمين منذ بداية العام 1990، وهي تدر عليه أرباحاً تفوق المليون دولار سنوياً. ويضطلع في بعض الأحيان بالقيام بمتابعة أعمال أو عقود مشبوهة بدلا من صاحبها الحقيقي أخوه سليم. أما أخوه الثاني إلياس، فهو متخصص في تصدير منتجات البحر، ويتمتع بامتيازات كبيرة في هذا المجال. وتوظف هذه العائلة خدمات عدد كبير من رجال الأعمال مثل يوسف زروق، تاجر سلاح معروف من قبل أجهزة المخابرات الغربية لأنه كان أحد موردي الأسلحة إلى العراق طيلة حرب الخليج الأولى، أو عزيز ميلاد أيضاً، صاحب عدة فنادق، ولديه الآن ثروة طائلة، ويملك أسهماً كبيرة في عدة بنوك، حصل عليها في ظروف مشبوهة، ويلعب منذئذ دور المسخر لبن علي نفسه لشراء العقارات في أميركا اللاتينية وخاصة في الأرجنتين.ويتمثل اختصاص رئيس هذه العائلة سليم شيبوب وشركاته في التوسط بين الشركات الأجنبية ومؤسسات الدولة التونسية، ويحصل على نسبة مئوية ناتجة عن كل الصفقات العمومية الدولية. فقد كان الوسيط عندما اشترت الخطوط التونسية للطيران أربع طائرات بوينغ وأربع طائرات إيرباص. وكذلك في صفقة الاتصالات التي انتزعتها شركة نورثرن تيليكوم (Northern Telecom) بقيمة 480 مليون دولار، وصفقة توربينات الغاز لحساب الشركة الوطنية للكهرباء والغاز (STEG)، التي انتزعتها الشركة الإيطالية (Ansaldo) بقيمة 200 مليون دولار، وصفقة شراء سفن من قبل الشركة الوطنية للملاحة وهي في طور إعادة الهيكلة على طريق عملية تخصيها.إن الشراسة التي يبديها سليم شيبوب في ابتزاز شركات القطاع العام » تثير الإعجاب «، فهو يقبض عمولات عن كل مسحوق الحليب المستورد من الشركة التونسية لصناعة الألبان بفضل تواطؤ أحد أصدقائه المقربين، كمال التليلي، حسبما أكد لنا أحد مدراء شركة (STIL). وهناك مثال آخر يوضح لنا أسلوب سليم شيبوب في اختلاس الأموال العامة: في آذار/مارس 1997، كانت هناك حالة من المساومات بصدد الفوز بصفقة بناء المدينة الأولمبية برادس (ضاحية لتونس)، بقيمة 200 مليون دولار، ولم يتم الاختيار بين مختلف المتعهدين، وخاصة الفرنسيين والكوريين الجنوبيين حسب المعايير الموضوعية، » الخاصية التقنية – السعر«، وإنما حسب مقدار العمولة (LA,COMMISSION) التي يقبل المتعهد بدفعها فقط. وحسب مسؤول كبير في وزارة التهجير، فإن الرئيس بن علي يقرر في اجتماع مجلس الوزراء فقط، عندما يكون صهره قد عقد الصفقة مع المتعهد. ويحتكر سليم شيبوب أسواق تجهيزات وزارة الدفاع أيضاً، إذ استولى بالاشتراك مع عزيز ميلاد، صاحب فندق وصديق شخصي للعائلة على مزرعة تابعة لأملاك الدولة تبلغ مساحتها 1200 هكتار. ويمتلك سليم وزوجته بفضل مساعدة »مكلف تونسي « فندقاً خاصاً في مدينة كان الفرنسية على الشاطئ الأزرق وبناية في باريس بقيمة عشرات الملايين من الفرنكات الفرنسية. وتقدر الأموال المسروقة من قبل عائلة شيبوب وشركائها، منهم الرئيس بن علي بعدة مئات الملايين من الدولارات، مودعة في عدة بنوك أجنبية في أوروبا، وبعض بلدان أميركا اللاتينية. وقد استخدمت هذا الأموال ظاهرياً لدفع مشتريات الرئيس بن علي في الأرجنتين، وفلوريدا في الولايات المتحدة الأميركية، كما أكدت ذلك صحيفة البايس الإسبانية. زد على ذلك، فإن افتراض التحويل المتأتي عن عملية تبييض الأموال من تجارة المخدرات لحساب مجموعات أميركية لاتينية يكتسب صدقيته. ولم يكن تعيين محمد علي دواس، ابن أخ الرئيس بن علي محافظاً للبنك المركزي، في حين لم تكن لديه أي ثقافة بنكية، مفاجئاً في شيء. في الواقع، يُقدر تحويل الأموال بالعملة الصعبة خلال السنوات الماضية بنحو 4.5 مليار دولار حسب الدراسة الجديدة المقدمة من صندوق النقد الدولي ( كانون أول/ ديسمبر 1996). وتخضع أصول ومقاصد هذه الحركات إلى امتحان دقيق من أجل تحديد درجة تورط هذه العائلة و الدولة البوليسية التونسية والجنرال بن علي في تبييض الأموال، وإعادة هيكلة دولارات تجارة المخدرات.ويقول مسؤولون كبار، وضباط في الجيش وقضاة وحتى بعض الضباط في البوليس، في الصالونات الخاصة، إنهم على دراية بهذه الممارسات، ويستنكرونها بشدة. ومع ذلك، نظراً لسيادة الإرهاب البوليسي، فإنهم عاجزون عن التنديد بإنحرافات للدولة التونسية هذه. ويذكر التونسيون في أحاديثهم اليومية أمثلة يمكن التحقق منها تقريباً «.
4 – عائلة سليم زروق : زوج البنت الكبرى للرئيس بن علي، غزوة ، كان في الأصل موظفا معلوماتياً في وزارة الداخلية، وهو قادم جديد على الساحة، غير أنه حقق صعوداً ساطعاً، وبسرعة، وأصبح مالكاً لوحدات تحويل البلاستيك، بسبب التسهيلات غير المحدودة لدى قطاع البنوك الخاضع لسيطرة الدولة بنسبة 70 في المئة. وهكذا وضع يده على ثلثي سوق البلاستيك، الأمر الذي جعل منافسيه يشتكون من نزعته الاحتكارية.واصبح سليم زروق من بين القيادات المتنفذة في اتحاد أرباب العمل التونسيين (الاتحاد التونسي للصناعة والتجارة والصناعات التقليدية (U.T.I,C.A)، إذ يرأس أحد فيدرالياته. ويتساءل أرباب العمل المنتمون إلى الاتحاد إن كانت مصلحته داخل الاتحاد ليس لها من هدف سوى مراقبته، وتقديم تقارير عن نشاطه إلى الرئيس بن علي. وتمثلت إحدى عملياته الناجحة بشرائه مدة أشهر فقط، شركة عامة عرضت للخصخصة (سيراميك تونس ) بقيمة 17 مليون دولار، بعد أن ردع كل المشترين الأقوياء الذين تقدموا لشرائها بوساطة التهديد في أبريل/نيسان 1996. وقام ببيع هذه الشركة بقيمة 24 مليون دولار في أيلول من العام ذاته، محققاً بذلك ابتزازاً مالياً بقيمة 7 ملايين دولار من المال العام. وحين عبر رشيد صفر ( رئيس حكومة سابق ) عن دهشته بصدد سير هذه العملية، أحيل على التقاعد، في اليوم عينه , ومن المعروف في تونس أن رئيس الجمهورية يمتلك وحده صلاحيات تعيين وإنهاء مهامه، وهذا يوضح لنا جيداً طبيعة النظام الذي أقامه.ويثابر سليم زروق الملقب بالسيد » سيراميكس « على السير على نهج سليم شيبوب. ولما كان الرئيس بن علي مدافعاً جيداً عن المساواة والعدل بين المواطنين، فإنه يضع أيضاً بناته على قدر من المساواة في نطاق سياسة النهب.من جهة أخرى، أشرك الرئيس بن علي سليم زروق مع سليم شيبوب في عقد الصفقات المحققة من أجل شراء أربع طائرات بوينغ من قبل شركة الخطوط التونسية. وقد استطاع سليم زروق وزوجته أن يحققا ثروة قدرت بقيمة 42 مليون دولار، الأمر الذي جعل »المجموعة الوطنية «، العارفة بجميل رجل الأعمال اللامع هذا ، تمنحه مجاناً قطعة أرض في قرطاج، حيث يشيد فيها قصراً يليق بموهبته الفذة «.
5 – عائلة مبروك : تزوجت البنت الثالثة للرئيس بن علي سيرين من ابن رجل أعمال ثري من مدينة المهدية هو علي مبروك في صيف عام 1994، وبسرعة مذهلة سارت هذه العائلة على طريق النهب. فقد فرضت نفسها كوكيلة لشركة ( Alcatel) التي فازت بمناقصة تجهيزات الهاتف النقال في تونس، على حساب متعهدين آخرين قدموا منتوجاً أفضل وبكلفة أقل. وقد انسحبت شركة إريكسون من مقرها في تونس، احتجاجاً على هذه الممارسات الاحتيالية. ومكنت هذه العملية سيرين من قبض 1.9 مليون دولار.وبموازاة ذلك، منحت سيرين مهمة الإشراف على الانترنيت، التي تستغلها تحت اسم »بلانيت Planet «، وتدر عليها ارباحاً طائلة، بعد أن أجبر الرئيس بن علي كل المؤسسات العامة والمؤسسات الجامعية والثانوية والابتدائية على الاشتراك في الانترنيت. وزد على ذلك، اشتركت سيرين بن علي بدعم من والدها في صفقة شراء طائرات إيرباص من قبل شركة الخطوط التونسية.أخيراً، كان الرئيس بن علي عادلاً، إذ أنه لم يحرم أي من بناته الثلاث من القبض على مستحقاتها من صفقة مهمة جداً ألا وهي تحديث أسطول طيران شركة الخطوط التونسية «.
6 – عائلة الطرابلسي : هي عائلة الزوجة الثانية للرئيس بن علي ليلى الطرابلسي، وتتألف من 11 أخاً وأختاً، وهي الأكثر عدوانية، والأكثر جشعاً، وخصوصاً الأكثر تورطاً مع النظام السياسي القائم. وفي الواقع الفعلي، تسيطر هذه العائلة مباشرة على الحرس المقرب جداً من الرئيس بن علي، منهم عبد الوهاب عبد الله الناطق الرسمي باسم الرئاسة، والمتلاعب والرقيب للإعلام، وعبد الله الكعبي، وزير الداخلية الحالي، والخليفة المزعوم لبن علي، ومحمد علي قنزوعي كاتب الدولة للأمن الوطني، وعلي بالشاوش وزير الداخلية السابق. ويعتبر محمد شكري مهندس كل الدسائس السياسية لهذه العائلة المافياوية، وهو مرتزق يعمل في الظل حسب محاورينا. ويضم فريق محمد شكري رجالاً سياسيين أكثر فأكثر، أمثال عبد الرحيم الزواري وزير الخارجية السابق، وأمين عام حزب التجمع الدستوري الديمقراطي الحاكم سابقاً، وعبد الله كعبي محافظ مدينة تونس سابقاً، وعبد العزيز بن ضياء، ومصطفى بوعزيز وزير أراضى الدولة، وكذلك العديد من المسؤولين الكبار في وزارة الداخلية. ويتخذ هذا الفريق القرارات المهمة ( تعيينات، إعفاءات.. الخ ) عقب الاجتماعات التي تعقد خارج المؤسسات الشرعية،ـ في مزرعة شكري بمرناق، أو في قصره » مريم العذارء – Notre Dame. ثم تقدم هذه القرارات إلى الرئيس بن علي – المتورط حتى النخاع في قضايا النهب – الذي يوافق على تطبيقها.وتتميز هذه العائلة أيضاً بطيش أعضائها. فمراد، الأخ الصغير لليلى ( 36 سنة ) متورط مع ابن أخته سفيان الطرابلسي في تجارة المخدرات، التي انفجرت في شهر كانون ثاني 1998. وعلى الرغم من أن كل الشباب الموقوفين اقروا في اعترافاتهم بأن مراد وابن أخته هم الممولون الرئيسيون للمخدرات، إلا أنه لم يتم التحقيق معهما من قبل البوليس، الأمر الذي يؤكد حسب الشخصيات المحقق معها مدى استقلال القضاء في دولة الحق والقانون.ويركب أبناء أخ زوجة الرئيس السيارات الفاخرة، ويأكلون في المطاعم من الدرجة الممتازة، ويسهرون في المراقص الليلية وفنادق الحمامات، تحت حماية أجهزة البوليس.أما أخ ليلى، بلحسن الطرابلسي، فبعد زواج أخته من الرئيس بن علي، طلق زوجته الأولى، وتزوج بنت هادي جيلاني، رئيس اتحاد أرباب العمل التونسيين، الذي دخل بالمناسبة في عائلة السلطان، وتم محو الفوائد على ديونه المستحقة والمقدرة بنحو 54 مليون دينار تونسي، أي ما يعادل 45 مليون دولار. واُتُخذَ هذا القرار في اجتماع مجلس الوزراء، الأمر الذي جعل بعضهم يرى أن هادي جيلاني باع بنته في بلد تم فيه القضاء على نظام الرق في عام1848. وقد اشتهرت هذه العائلة، حالياًَ باختلاس الموروث العقاري للدولة، بعد ان وضعت يدها على عقارات تعود ملكيتها لأجانب بطريقة غير شرعية مستخدمة الحيل وتزوير الوثائق. ويذكر محاورونا على سبيل المثال حال الأرض المفرزة » خمسة «. فقد منح بلحسن الطرابلسي قطعة ارض بمساحة عدة هكتارات في رأس قرطاج في المنطقة السياحية من قبل الوكالة العقارية للسياحة، بقصد بناء فندق سياحي، بفضل الأموال المتأتية من الابتزاز والنهب (40 مليون دولار). غير أن التونسيين فوجؤا بإعلان في الصحافة في شهر أيار 1998، بطرح بيع مساحات من الأرض المذكورة إلى الخواص بقيمة 300 دينار تونسي ( 300 دولار ) للمتر المربع الواحد، في حين أن قطعة الأرض هذه منحت إلى بلحسن الطرابلسي بسعر رمزي هو 30 دولاراً للمتر المربع الواحد ( وهذه العملية فريدة في نوعها في المناطق السياحية ). وفي ضاحية قمرت، فعل مراد الذي ذكرناه آنفاً أفضل من أخيه بلحسن، إذ منحت الدولة قطعة ارض للوكالة العقارية للإسكان (7000 متر مربع )، وبدلاً من أن تقوم هذه الأخيرة بتخصيصها وبيعها إلى المواطنين، قامت الوكالة ببيع قطعة الأرض هذه إلى مراد الطرابلسي بقيمة رمزية هو 30 دولاراً للمتر المربع الواحد، الذي قام بدوره بتخصيصها وبيعها من جديد بقيمة 320 دولاراً للمتر المربع الواحد، الأمر الذي مكنه من ربح مليوني دولار أميركي في بحر بضعة أسابيع.وفي منطقة مرسى الصنوبر، حقق مراد عملية من طبيعة أخرى. فقام بشراء قطعة أرض تقع في منطقة مصنفة أثرية منذ ما يقارب أكثر من نصف قرن بسعر رمزي، وقامت الدولة بأوامر من الرئيس بن علي بإسقاط صفة الأثرية عن قطعة الأرض هذه، وتحويلها إلى منطقة حضرية. وهو ما مكن مراد من تخصيصها وبيعها بقيمة 320 دولاراً للمتر المربع الواحد، وحصل بذلك على ربح بضعة ملايين من الدولارات تم إيداعها في بنك سويسري.ويضيف الأشخاص الذين قدموا لنا المعلومات حول هذه القضايا، أن الوزراء والمسؤولين الذين سمحوا وابتلعوا هذه الاختلاسات لن يقلقوا من المتابعة القضائية، مثل وزراء السياحة، والثقافة، وديوان قياس الأراضي، والتجهيز، وكذلك مسؤولي الوكالة العقارية للإسكان، وشيخ بلدية المرسى. فالرئيس بن علي نفسه، بنى قصراً في منحدر هضبة سيدي بوسعيد على ارض تعود ملكيتها لوزارة الدفاع، تم فيما بعد إسقاطها. فلا ثروته الشخصية ولا راتبه كرئيس منذ ما يزيد على عشر سنوات، يسمحان له ببناء مثل هذا القصر.وفي ملف آخر، يبتز بلحسن الطرابلسي مالياً شركة فوسفات قفصة والمجموعة الكيماوية التي يرأسها رافع دخيل، المتواطئ معه. إنهما يقبضان عمولات عن كل ما تبيعه أو تشتريه هاتان الشركتان، وقد صرح لنا كوادر هاتين الشركتين، بأنهما يحصلان على ملايين الدولارات سنوياً. وقد بنى رافع دخيل فيلا فاخرة في حي المنار بقيمة ثلاثة ملايين دولار. ويؤكد لنا المسؤولون الذين قاموا بإطلاعنا على مكان هذه الفيلا، أن من المستحيل على أي رئيس أو مدير عام، مهما كانت رواتبه والحوافز المالية التي يتقاضاها من الشركة، أن يكون بمقدوره بناء مثل هذا البناء الفاخر. ويطمح رافع دخيل إلى أن يصبح وزيراً للإقتصاد، الأمر الذي سيمكن مافية الطرابلسي من القيام بمزيد من الاقتطاعات المالية، ومزيد من الاختلاسات.وتمكن بلحسن هذا نفسه، في إطار عمليات خصخصة شركات القطاع العام التي تمت في جو من الشفافية حسب الخطاب الرسمي، من تملك » شركة النقل « بالاشتراك مع والد زوجته هادي جيلاني، وهي شركة عامة، ممثلة لشركة فولسفاغن Wolkswagen، وبدعم من فريق تونس العاصمة، المتكون بشكل خاص من حمودة بلخوجة، الرئيس المدير العام للبنك العربي – التونسي، ورئيس بلدية المرسى، ومن جعفر محسن كادر سابق في الشركة عينها. وفضلاً عن ذلك، فإن بلحسن هو الممون لكل مواد الأشغال العامة، التي يقتنيها من وزارة التجهيز. وهذه العمليات يحققها حمادي طويل، وهو شخص آخر يضطلع بتبعات عمل أو عقد بدلاً من صاحبها الحقيقي، وشريك لعائلة الطرابلسي. ولا يتردد بلحسن في أي لحظة عن ابتزاز مصارف القطاع العام. ويوضح المثال التالي الذي كشفه لنا أحد مسؤولي بنك الجنوب، نموذجاً لهذا الابتزاز. لقد اشترى عفيف كيلاني الشركة العامة » الرفاهية Le Confort « في عام 1993 – 1994 بفضل قرض بنكي بقيمة 50 مليون دولار. وبدلا من أن توضع هذه الأموال في خزينة الدولة، تقاسمها عفيف مع بلحسن من أجل الحصول على حمايته.إزاء هذا الوضع، نفذ عمال هذه الشركة إضراباً مطالبين بالحصول على رواتبهم. وبعد ذلك، عدل عفيف عن تملكه شركة » الرفاهة « وأعادها إلى الدولة، وأوقفت الشركة نشاطها حالياً. وفي غضون ذلك، تبخر القرض بقيمة 50 مليون دولار، فلا يستطيع البنك استعادته بأي حال من الأحوال. وقد أكد وزير الشؤون الاجتماعية الشاذلي نفاتي بأنه قدم الملف بنفسه المتصل بهذه القضية إلى رئيس الجمهورية، الذي أمر بحفظه.اشتهرت عائلة الطرابلسي بفظاظة أساليبها. وتذكر الأوساط الدبلوماسية في هذا الصدد الاحتلال بالقوة لمنازل في ضاحية قرطاج تعود ملكيتها لأجانب، مثل منـزل السيدة لوهمان طبيبة فرنسية من أصل تونسي، الذي احتله أعوان السيدة الأولى لكي تسكن فيه أمها. وقد سمّمت هذه القضية العلاقات الفرنسية التونسية إلى درجة أن رئيسي الحكومة الفرنسية بالتناوب بالادور وجوبي رفضا زيارة تونس ما لم تتم تسوية هذه القضية. وهناك احتلالات همجية أخرى لمنازل تعود ملكيتها إلى الحكومة الجزائرية المؤقتة، أساءت إلى العلاقات التونسية – الجزائرية.وكان مهندس هذه الاحتلالات محمد شكري، الذي يحمل صفة محافظ، وله مكاتب في وزارة الداخلية. وقد استخدم هو مثل هذه الأساليب في البداية، فأصبح» مالكاً « لعشرات المنازل التي تعود ملكيتها في الأصل لأجانب، وتقع في » المدينة الجنائنية « لتونس. يعتبر الابتزاز المالي من أخطر ممارسات أعضاء عائلة الطربلسي إزاء رجال الأعمال والشركات الوطنية والدولية، التي يترتب عليها دفع مبالغ مالية ضخمة تحت طائلة الملاحقة من قبل وزارة المالية، والصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (CNSS ). ويقود هذه المؤسسة الأخيرة عبد الحميد نويرة رغم معارضة أربع وزراء تناوبوا على وزارة الشؤون الاجتماعية، لا لشيء إلا لأنه يعمل لمصلحة العائلات المافياوية. ولهذا السبب رددت افتتاحية جريدة الشعب لسان حال الاتحاد العام التونسي للشغل في عددها الصادر بتاريخ 15 آذار/مارس 1997 مغامرات مطلعين على الإجرام لمصلحة سلطات سرّية. وقد عرض الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (CNSS ) للبيع في المزاد العلني حقوق اكتتاب على أسهم الاتحاد الدولي للبنوك الذي يملكه، قبل ربع ساعة من انتهاء تقديم العروض، وذلك بعد أن تعمد ترك سعر السهم الواحد ينزل إلى ثمن زهيد (0.5 دولار مقابل 3.5 دولار في الصباح ). وقد قدرت الفوائد التي حققها المشترون لهذه الحقوق بنحو 2.5 مليون دولار. وكان المشترون حقوق الاكتتاب هذه هم عزيز ميلاد، وسليم مرزوق، وأحد أخوة عائلة الطرابلسي. وبلا شك فإن مبلغ 2.5 مليون دولار يمثل خسارة »طواعية « لصندوق التضامن الاجتماعي.وتتمتع عائلة الطرابلسي بامتيازات مالية استثنائية. وفي هذا السياق، حمت هذه العائلة مدة طويلة مصرفي كبير هو السيد منصف كعوش الذي يرأس عدة بنوك: بنك الجنوب والشركة التونسية للبنك، وكان مكلفا بمهمات ثلاث: الأولى: تمويل شؤون وأعمال عائلة الطرابلسي من دون ضمانات أو فرضيات تشكيكية، والثانية، مساعدتها على تهريب أموالها إلى الخارج، والثالثة ممارسة الضغوط أو عرقلة أعمال الشركات ورجال الأعمال الذين يرفضون دفع »خاوة« إلى أخوة الطرابلسي. وقد سقط هذا المصرفي الكبير لأنه قطع مع قانون الصمت. في العام 1992، رفض المسؤول في بنك وطني، محمد بوعوجة، منح قرض بقيمة 1.5 مليون دولار من دون ضمانات لشركة تأجير سيارات ( Magic Cars ) التي يملكها بلحسن الطرابلسي وتدار الآن من قبل منتصر مهرازي صهر ليلى الطرابلسي. فما كان من الرئيس بن علي إلا أن أقاله في اليوم عينه من رفضه التمويل حسب مصدر مسؤول في ذلك البنك.وانتشرت في تونس نصوص سرية بأعداد كبيرة منددة بالاسم بأفـراد عائلة الطرابلسي، وبشكل خاص أزواج أخوات ليلى، مثل » الحاج « » معلّم « غير منازع فيه للتهريب واستيراد المواد الفاخرة التي تباع في شارع زرقون بتونس العاصمة، والذي أحبط محاولة أجهزة الجمارك إجبار تجار الشارع المذكور دفع الحقوق المترتبة عليهم. وقد ذهب محافظ العاصمة شخصياً إلى عين المكان لتقديم اعتذار رئيس الجمهورية إلى تجار شارع زرقون المحميين من قبل الحاج.ومن أبرز الحالات المثارة بقوة من قبل محاورينا حال ناصر الطرابلسي، أخ »الرئيسة« الذي تخصص في احتكار استيراد اللحوم إلى تونس، بالاشتراك مع حبيب الصيد، الذي يشغل منصب رئيس ديوان وزير الداخلية . وقد لعب حبيب الصيد هذا دور الغواصة بالنسبة لعائلة الطرابلسي لدى وزير الداخلية السابق بن رجب المتحالف مع سليم شيبوب، في نطاق الحرب الدائرة بين العائلات المافياوية أمام أعين التونسيين. كما أن حال منصف الطرابلسي، الأخ الأكبر » للرئيسة « أثير بإصرار أيضاً، حيث كان يعمل مصوراً في ليبيا، وأحد رواد سجونها، وعاد إلى وضعه السابق كعامل في أحد المطاعم الحقيرة في حلق الواد. لكن منذ عملية التغيير في 7 نوفمبر 1987، فرض نفسه كرجل أعمال عديم الاستقامة بالاشتراك مع ياسين هميلة، المتخصص في استيراد المواد الغذائية ( موز، تون، عسل الخ ). ونظراً لانتمائه إلى عائلة الطرابلسي، فهو معفى من دفع الضرائب إلى أجهزة الجمارك عن كل المواد المستوردة. وهكذا، يقوم بسرقة ملايين الدنانير من المال العام، وتحوَّل إلى البنوك الفرنسية والسويسرية لاحقاً. وعرف عنه احتقاره للقانون وللمواطنين، حسب ما يتردد عنه في الأوساط الشعبية، خاصة في ضاحية رادس، جنوب العاصمة، حيث يحتل منصب نائب رئيس بلديتها «.
7 – عائلة بن علي : في السابق كان أخو الرئيس يرأس هذه العائلة، وهو منصف بن علي، عريف سابق في الجيش، ومؤتمن على أسرار الرئيس، ومعروف في أوساط طبقة اللصوص والحرامية منذ السبعينات. وقد توفي في ظروف غامضة في نيسان/أبريل 1996. وإذا وضعنا جانباً الموت الطبيعي، فهناك احتمال يبرز على السطح، ويتمثل في التصفية الجسدية من قبل المافيا الإيطالية بسبب الاختلاف على تقاسم عوائد بيع المخدرات، إذ أن البوليس لم يسمح لأحد بالإقتراب من جثة المغدور. وجدير بالذكر في هذا الصدد أن منصف بن علي كان قد حكم عليه غيابياً من قبل محكمة فرنسية بالسجن مع الأشغال الشاقة مدة 12 عاماً. أما شركائه من التونسيين المقيمين في فرنسا، الأخوة روما، فقد قبلوا التعاون مع البوليس الفرنسي، وأطلق سراحهم مؤخراً، ولم يطردوا من الأراضي الفرنسية، ويعيشون تحت الحماية الفرنسية مخافة من ردود أفعال الرئيس بن علي. وفي هذه القضية، تورطت الدولة التونسية في الدفاع عن المتهم منصف بن علي، وعهد بالدفاع في هذه القضية إلى أحد المحامين المقربين من الرئيس بن علي هو عبادة الكافي، الذي تحول إلى باريس. وقامت الوكالة التونسية للاتصال الخارجي ( ATCE) – وهي مؤسسة حكومية – بحملة إعلامية شرحت فيها أن المدعو منصف بن علي غير مسجل في سجل الأحوال المدنية، وأن أخ الرئيس يدعى حبيب. وقد كوفئ رئيس هذه الوكالة على جهوده، ومنح منصب وزير لاحقاً. وفي الواقع، منذ بداية العهد الجديد، نصب منصف بن علي نفسه رئيساً في أوساط أولئك الذين يسيؤون استعمال الوظيفة. فقد بدأ يوزع الرخص الممنوحة بصعوبة من قبل وزارة الداخلية: بارات، مقاهي، مطاعم، أماكن لبيع الكحول، صالات ألعاب بقيمة 10000 دولار عن كل رخصة. كما منح شركاءه في تجارة المخدرات جوازات سفر تونسية حقيقية، ولكن بأسماء مستعارة، نظراً لسيطرته على أجهزة البوليس. وكانت هذه العمليات تدر عليه مبلغاً بقيمة 15000 دولار عن كل عملية، كما ذكر لنا أحد أصدقائه، وقد تخلى مؤخراً عن العمل في هذه الأوساط المرموقة. وبما أن مؤسسة القضاء فاسدة ومخترقة في تونس، فقد نصب منصف بن علي نفسه »رئيساً لهذه المؤسسة «، حيث أنه بإمكان أي أحد إذا أراد أن يكسب حكماً لمصلحة قضيته، أن يدفع ما بين 20 ألف دولار إلى 30 ألف دولار إلى منصف بن علي. ولما رفض أحد القضاة الإذعان لمثل هذا الأسلوب طرد من باب القصر العدلي أمام أعين كل الناس، وبلا أي تفسير كما روى لنا ذلك أحد المحامين المشهورين في تونس. كما تخصصت أكثر من عشرين شركة استيراد وتصدير، وشركات خدمات أخرى بمشاركة أجنبية في رأسمالها، والتي تعود ملكية بعضها إلى منصف بن علي أو إلى رجاله فاقدي الشخصية من غازي ملولي، وأحمد قبي، في تبييض اموال المخدرات لحساب مجموعة إيطالية أو أميركية لاتينية. وقد وظف منصف بن علي محاميين يعملان كامل الوقت في مكتبه بالمدينة الأولمبية من أجل الاشراف على تركيب عملياته المعقدة. ويمتلك منصف بن علي قصراً فخماً في مرناق، المنطقة الزراعية، وهو شبيه بقصور رؤساء الكارتلات في الميدلاين (Medlin) ويتحرك دائماً في سيارة مصفحة وتحت حراسة مشددة. وبعد موته، استمرت أعمال العائلة في الازدهار تحت قيادة الرئيس بن علي نفسه. لقد تخصصت عائلة بن علي بالاستيراد عن طريق تهريب الأشياء الثمينة، من السجائر، والكحول الفاخرة، والموز، والماكينات الإلكترونية، وألعاب البليار.. الخ. أما مكان نشاط هذه العائلة، فقد تمركز في منطقة سوسة مسقط رأسها، حيث تعيد استثمار أموالها في الفنادق. وقد بنت هذه العائلة فندقين بقيمة 45 مليون دولار: الأول تعود ملكيته لأخ الرئيس بن علي في حمام سوسة، والثاني بنته أخته الكبرى حورية التي توفيت منذ سنوات قليلة. وهذه المعلومات يمكن التأكد منها لدى سجل الديوان التونسي للسياحة.وشقيقتها نعيمة التي تشارك مع ابنها عماد لطيف في حالات الغش والتدليس في الممتلكات العقارية مع إدارة شؤون الدولة والمواطنين من العديد من التونسيين ضحيةأعمالهم واحتكاراتها جمارك والموانئ تونس أما الأخت الصغرى للرئيس بن علي حياة، والتي يمثل زوجها سيفي المنظمة الوطنية للعمال التونسيين في ألمانيا (ON TT ) فقد تخصصت في تهريب الذهب والماس، وقد أكد لنا رجال الجمارك هذه الحقائق. ويحتكر ابن أخي الرئيس بن علي صلاح، قيس بن علي توزيع الكحول في منطقة الساحل التونسي، حيث اقتصر دور البوليس على حماية زبائنه حسب رواية أحد العاملين في محافظة مدينة سوسة. وفضلاً عن ذلك، فقد منحته إدارة تليكوم استثمار مجموع التاكسيفون (الهاتف العام) في كل المطارات التونسية، كما استعاد سفيان بن علي ابن المتوفى منصف بن علي قسما من نشاط والده في استيراد وتوزيع المخدرات، ولما اتهمته بعض الجهات الرسمية، غادر تونس بضعة أسابيع بناء على توجيهات عمه الرئيس، لكي تمر العاصفة. وقد اشترى مؤخراً كل الفري – شوب ( FREE SHOP) في كل المطارات التونسية، حيث عهد استثمارها إلى شركة سويسرية متخصصة ( Weitnauer)، الأمر الذي مكنه من ربح ملايين الدولارات سنوياً.
وهناك أعضاء آخرون من العائلة يحتلون وظائف رسمية أمثال مهدي مليكة ابن أخي الرئيس الذي عين وزيراً للبيئة، من غير أن يحمل شهادة جامعية. وقد وصف بأنه رجل متعجرف وعديم الذمة. وهو الآن يمتلك ثروة تقدر بنحو 40 مليون دولار، ويلقبه كوادر وزارته بالسيد 20 %، لأنه يفرض على كل الموردين للخدمات أو للأعمال دفع كومسيون بقيمة 20 %. ويمتلك قصرين، الأول في تونس العاصمة بمنطقة المنار، والثاني في حمام سوسة، وهو بصدد بناء قصر ثالث في ضاحية قمرت بتونس الشمالية، بعد أن قام بتخريب قسم من البيئة الخضراء المحيطة به.وهو شريك مكتب للدراسات متخصص في دراسة التأثيرات المختلفة على المحيط البيئي. وهذا الوضع يفرض على أي شركة صناعية تريد فعلاً الحصول على ترخيص لإقامة مصنعها أن تمر أتوماتيكياً على هذا المكتب.
أما حامد مليكة المستشار في القصر، فتكمن مهمته في اقتطاع كومسيونات عن كل الصفقات التي تبرمها الرئاسة، حسب المعلومات المقدمة لنا من قبل ضباط من البوليس. ويحتل الابن الأكبر من عائلة مهيري ( أبناء عم الرئيس ) منصب رئاسة الاتصالات لمنطقة تونس، حيث تكمن مهمته في التنصت على المكالمات الهاتفية لمصلحة الرئيس، الذي ينعم عليه من أموال الصناديق السوداء. أما الأخ الأصغر ظفر الله مهيري صاحب نص ممنوع نشره وتوزيعه في تونس ويحمل العنوان التالي » جمهورية ابن عمي « فقد عاد من باريس بعد إبرام تسوية بين أبناء العم، ومنح منصب مراقبة الأنترنيت ليمنع بذلك التونسيين من الدخول إلى مواقعها الحساسة . وقد تم وضعه على رأس هذه المؤسسة من قبل أحد أخويه في كانون ثاني عام1997. ويعمل الآن مستشاراً للبنوك، ويتمتع بامتيازات كثيرة، من دون أن يكون له دوام فعلي، كما أكد لنا مدير بنك الجنوب. وهناك ابن أخت بن علي، محمد علي دواس، الذي أصبح محافظاً للبنك المركزي في بداية عام 2001. وهناك عدد هائل من هذه العائلة الكبيرة تم تعيينهم في مناصب بالخارج، كممثلين للمصالح التونسية، وهي وظائف تمكن هؤلاء من الإثراء السريع عن طريق نهب أموال الدولة التونسية «.
8 – عائلة الجري: هذه العائلة محمد الجري، الذي كان في البداية مجرد موظف في الدولة، لكنه أصبح بعد ذلك الرجل القوي بعد بن علي طوال ثماني سنوات، بوصفه مديراً لديوان الرئاسة. إنه ينفذ كل الأوامر الموكلة إليه، مقابل السماح له بإنشاء جمعية إساءة سوء استعمال الوظيفة مع الأخوة مزابي، منصف، مزوغي، وصادق، وهم رجال أعمال من مدينة جربة بالجنوب التونسي، حيث كان الأول أحد أعضاء لجنة تنظيم الحملة الانتخابية للرئيس. وقد استفادوا جميعاً سنوات طويلة من احتكار استيراد سيارات الشحن » سكانيا – Scania «، وهم الآن يسيطرون على أربعين شركة في مختلف الميادين.وفي الوقت عينه، تسيطر عائلة محمد الجري بالاشتراك مع أعضاء من عائلته على بنك لا شكلي يعمل في الواقع، على الطريقة المؤدية إلى ليبيا في مدينة مدنين، كمركز مالي لتصريف العملة الليبية بطريقة غير شرعية، وخارج نطاق معدلات الصرف الرسمية. وهكذا يحول هذا البنك أكثر من نصف مليون دولار يومياً، مستفيداً من الحصار الذي كان مضروباً على ليبيا منذ العام 1992.وحصلت عائلة الجري على ملكية شركة تابعة للقطاع العام تم تخصيصها بقيمة (700000) ألف دولار في نهاية عام 1995، في حين أن سعرها الحقيقي قدر من قبل أحد محاورينا بنحو 4.5 مليون دولار. وعندما فقد محمد الجري حظوته لدى رئيس الدولة، اجتمع مجلس وزراء ضيق بهدف دراسة حالة قطاع النقل في تونس «.
la revolution n’est pas l’abolissement des privileges mais seulement le changement des privilegies
MERCI beaucoups
tres important
pour les chambres Int- du Commerces
FIPA etc…………………….
je voudrais répondre à “ATUGE” : est ce l’association des tunisiens issus des grandes écoles (dite ATUGE), qui parle en ces termes ! et bien c’est du rpopre ! vous considerez juste la Tunisie comme le jardin de vos affaires et foulez au pied un peuple qui se libère !
Nous sommes tous inquiets mais si plein d’espoir ! comment oser soutenir que la Tunisie est aujourd’hui saccagée, quand elle a tété saccagée pendant 23 ans, et qu’enfin depuis un mois elle construit son avenir !
Très bel article, merci.
Pour ma proposition de tout à l’heure : une statue de bouazizi à la place de l’horloge de la place du 07 novembre. L’horloge devra être déplacée à etadhamoun ou a sidi bouzid et bloquée à l’heure du décollage du despote.
Merci Shiran Ben Abderrazak pour ton éclairage, je vais arrêter de pleurer sur les images de lieux de Tunisie que j’ai connu avant qu’ils ne soient blessés à l’image du peuple de ton pays, ceux que nous diffusent, heureusement, nos TV d’informations, et qui nous ont aidé parfois, à tenir informés, tes compatriotes, plongés dans la nuit:arrêter de pleurer et m’exprimer en citoyenne responsable de cette planète.
La nuit, oui, à laquelle succède le jour immuablement, mais rien à voir avec le tunnel sombre d’Atuge.
Comment peut-on déplorer les saccages des grands magasins et des entreprises dans les ZI et les ZC sans en citer les auteurs qui pratiquent la technique de la terre brûlée à l’image des nazis vaincus quand ils ont fui les territoires conquis?
Comment peut-on prendre les touristes à témoin en les traitant de manière aussi infantile?
Comment peut-on réduire l’opinion de milliers d’amis de la Tunisie à des considérations aussi basses et mercantiles?
Avez-vous jamais regardé nos amis tunisiens dans les yeux, Atuge? Vous y auriez vu chaleur, accueil, respect, amitié, plaisir de la rencontre, fierté aussi.
Il n’était plus possible d’abuser impunément des Tunisiens, et ce quelles que soient les générations: nous sommes bien placés, dans nos sociétés post-capitalistes pour assister, en dépit de notre fonctionnement démocratique,qui n’est pas à remettre en cause et seul garde-fou aux ambitions mégalomaniaques du capital, à la dégradation de l’accès à l’emploi de nos jeunes; et la jeunesse d’un pays c’est son avenir!
Pas question de s’attermoyer sur les pertes matérielles que vient de subir la Tunisie (gardons nos larmes et adressons notre immense respect pour ses martyrs), encore moins celles dont seuls profitaient les nantis du pays comme de l’étranger.
Amis tunisiens, reprenez la construction de votre pays, développez les valeurs de votre société,faites en valoir le potentiel humain, économique et naturel, faites-le nous payer à son juste prix. Nous reviendrons,en invités, aussi sûrement et aussi régulièrement que la gente ailée d’Ichkeul, respirer l’espace et la liberté du haut des rochers de Tembaïn, admirer la patience du dinandier de l’impasse du blé et profiter comme vous mais pas sans vous, d’un système économique et politique où chacun à sa place et trouve son compte. A vous l’honneur!
Viana
[…] Lire ici. […]