بعد أحداث 14 جانفي اعتقدنا بسذاجة المبتدئين باننا اقتلعنا الفساد وازلامه وضمنا الحريات وحققنا الديمقراطية،لكن الطريق إلى الحرية طويل وشائك و الأعداء لا يحصون ولا يعدون  والأعتى من ذلك هو اننا نواجه المجهول الذي يتفنن في قمعنا واسكات أصواتنا.

حان الوقت لنتكلم ،حان الوقت لنبلغ أصواتنا ،حان الوقت لنوصل صوت الشهيد الذي دفع دمه لنتنفس الحرية .

كلمتي هي لا للظلم لا للقمع ،نعم للمحاسبة والوفاء بالوعود ،نعم لضمان الحقوق والحريات.

إذا كانت كلمتي هي كلمتك ،فموعدنا يوم السبت 11/06/2011 على الساعة 15 في ساحة حقوق الانسان بشارع محمد الخامس  لنوصل كلمتنا.

Après les événements du 14 janvier, on a naïvement cru qu’on a  banni l’ancien régime et ses restes ,obtenu la démocratie et concrétisé nos libertés ,hélas la route vers la liberté est encore très longue et dure et on est  face a un ennemi inconnu qui continu de nous réprimer et faire taire nos voix.

Il est temps qu’on clame nos droits , il est temps de rendre la parole aux martyrs morts pour notre liberté.

‘L’heure est grave ‘ si toi aussi tu veux parler et exercer ton droit a la liberte d’expression rendez-vous le 11/08/2011 a 15h a la place des droits de l’homme ,Med 5.

 

After the events of the 14 th of January, we naively thought that we had banned the ancient regime and it’s rests, gained the democracy and our dreamed freedom .Unfortunately, the road to freedom is long and hard and our enemy is still repressing us and shutting our voices.

It’s about time to speak up, it’s time to render the voices of our martyrs and it’s time to stand up for our rights.

I chose to say no to repression, no to injustice and yes to freedom .if you too choose so join us on the 11/06/2011 at the human rights place on Med 5.

https://www.facebook.com/event.php?eid=172355742825412
 
 
تونسية بڨلبي